event

Trapped Taj Cinema 3

  • Wednesday 25 August 2021, 10:00 pm - 11:17 pm
  • Taj Cinema 3, Amman
Trapped
Director: Manal Khaled
Drama – 2021 – 77 minutes – 13+ – Arab Premiere
Egypt
Language: Arabic – subtitled in English
Screenplay: Manal Khaled, Rasha Azab
Cast: Caroline Khalil, Osama Abo El Ata, Reem Hegab, Sara'a Jebel
Cinematography: Zbigniew Rybczynski, Tarek Hefny, Mahmoud Lotfi
Editing: Rania Montaser
Producers: Manal Khaled
Synopsis:
Different women from various social backgrounds find themselves trapped in the events unfolding in the Egyptian streets and apartment blocks. Their entrapment is not necessarily limited to concrete walls and locked doors, but it is imposed by the inner conflicts and thoughts. Even though the women share similar dreams of breaking free from social constraints and conditions, each fights her own battle.
Director’s Biography:
Manal Khaled is an Egyptian filmmaker who studied Philosophy at the University of Alexandria. She worked in Misr International Films and has a vast experience working with award winning directors, such as Saad Hendawi, Kamla Abou Zekri, Hani Khalifa and Mohamed Ali. Also, she attended a multitude of masterclasses and workshops on filmmaking, screenwriting and film criticism. Most recently, she has finished shooting her feminist feature documentary film “An Hour or So” with American director Adolfo Martinez who teamed up previously in a number of works with the celebrated director McGee.
The Screening is followed by a discussion with the director, Manal Kahled

حمام سخن
إخراج: منال خالد
دراما – 2021 – 77 دقيقة – غير مناسب لمن هم دون 13 سنة – عرض عربي أول
مصر
اللغة: العربية – مع ترجمة إلى الإنجليزية
سيناريو: منال خالد، رشا عزب
تمثيل: كارولين خليل، أسامة أبو العطا، ريم حجاب، ثراء جبيل
تصوير: زبيغنيو ريبتشينسكي، طارق حفني، محمود لطفي
مونتاج: رانيا المنتصر بالله
إنتاج: منال خالد
عن الفيلم:
يدور الفيلم حول مجموعة نساء من أعمار متفاوتة وخلفيات اجتماعية متباينة يقعن أسيرات لبحثهن عن الحرية، كما يناقش الفيلم المفهوم الواسع للحصار، الذي أحياناً ما يصنعه الإنسان حول نفسه، فمفهوم الحصار ليس قاصراً فقط على الحوائط والسلاسل، بل عادةً ينبع من الداخل. تتشارك النساء نفس الأحلام حول التغيير والخروج عن المألوف، ولكن اختلافهن يتسبب في حالة من التباين عندما يتعلق الأمر بوعيهن وانفتاحهن وأساليبهن في التعبير والتمرد.

عن المخرجة:
منال خالد مخرجة مصرية درست الفلسفة في جامعة الإسكندرية. بدأت في تطوير مهارتها الإخراجية في سن صغير حيث عملت مع مجموعة من المخرجين البارزين. كما دعمت دراستها بحضورها لورشات وفصول من الفئة الرئيسية في الإخراج والكتابة ونقد الأفلام. عَمِلت في شركة أفلام مصر العالمية كمساعدة مخرج، ثم استكملت مسيرتها مع عدة مخرجين حاصلين على جوائز مثل سعد هنداوي، كاملة أبو
 ذكري، هاني خليفة ومحمد علي، كما انتهت مؤخراً من فيلمها الوثائقي الطويل النسوي "قيمة ساعة" مع المخرج الأمريكي أدولفو مارتينيز الذي تعاون في أكثر من مناسبة مع المخرج الشهير ماك جي.
يتبع العرض نقاش مع مخرجة الفيلم، منال خالد

Event Location
Organized ByAmman International Film Festival
Contact Organizer